“职员培训”常见的英文表达是 “staff training” 。
“staff” 意为“全体职员；员工” ；“training” 表示“培训；训练” 。
例如：The company provides regular staff training to improve their professional skills.（公司定期提供职员培训，以提升他们的专业技能 。）
此外，也可以用 “employee training” ， “employee” 同样指“员工；雇员” ，二者意思相近，在多数语境下可以互换使用。