“职业保健”常见的英文表达是 occupational health ，也可表述为 occupational medicine （不过“occupational medicine”更侧重于职业医学这一医学专业领域，而“occupational health”使用范围更广，涵盖了与职业健康相关的各种方面，包括预防、保健等 ）。
例如：
Occupational health is crucial for ensuring the well-being of workers.（职业保健对确保工人的健康至关重要。）
The company attaches great importance to occupational health and provides regular health check-ups for employees.（公司高度重视职业保健，为员工提供定期体检。）