“职业保健”常见的英文表达是 “occupational health” 。
此外,在特定语境或专业领域中,也可能会用到 “occupational medicine” (侧重于职业医学领域,涉及对职业相关疾病的诊断、治疗等医学方面内容) ,不过 “occupational health” 涵盖范围更广,既包括预防职业病、促进职业人群健康等公共卫生层面的措施,也涉及医学相关内容,在表达“职业保健”这一概念时更为常用。