“长江三角洲”的英文表达是 the Yangtze River Delta。
其中，“长江”翻译为“the Yangtze River” ，“三角洲”翻译为“delta” 。这个短语在国际交流和学术研究中被广泛使用，用于指代中国东部由长江入海冲积而成的三角洲地区，涵盖上海、江苏南部、浙江北部等多个经济发达、城市密集的区域。