“自然保持”可以翻译为 "natural preservation" 或 "natural maintenance"，具体可根据语境选择：
Natural preservation：更侧重于保护、维持自然状态或特性，常用于生态、文化或资源保护领域。
例句：The park emphasizes natural preservation to protect its unique ecosystem.
（该公园强调自然保护，以维护其独特的生态系统。）
Natural maintenance：更强调通过自然方式维持某种状态或功能，适用于工程、健康或日常维护场景。
例句：Using natural materials helps in the natural maintenance of the building's structure.
（使用天然材料有助于建筑结构的自然维护。）
根据具体语境选择更贴切的表述即可。