“过剩现金”常见的英文表达是 “excess cash” 。
例如：The company has a significant amount of excess cash on its balance sheet.（公司资产负债表上显示有大量过剩现金。）