“冲击荷载”常见的英文表达是 "impact load" 。
例如：The structure needs to withstand significant impact loads during an earthquake.（该结构在地震期间需要承受巨大的冲击荷载 。）