“横向梁”常见的英文表达是 “transverse beam” 。其中,“transverse”意思是“横向的、横切的” ,“beam”有“梁、横梁”之意,二者组合准确传达了“横向梁”的含义。
此外,根据具体语境,也可能会用到 “cross beam” ,“cross”有“交叉的、横过的”意思,“cross beam”同样可表示横向放置的梁 。