跳动着作痛的英文 跳动着作痛用英语怎么说

“跳动着作痛”可以翻译为 “throb with pain” 或者 “pound with pain” 。

“throb” 有“（心脏等）有节奏地跳动；抽痛”的意思 ，“throb with pain”形象地传达出疼痛像有节奏地跳动一样的感觉；

“pound” 常见意思是“（心脏等）狂跳，怦怦地跳” ，“pound with pain” 也能体现出那种伴随跳动感的疼痛状态。