“史诗”常见的英语表达是 “epic”，它既可以作名词，也可以作形容词：
含义：指篇幅宏大、情节复杂、展现重大历史事件或英雄事迹的长篇叙事作品，通常涵盖神话、传说、英雄故事等内容。
例句：
Homer's "Iliad" and "Odyssey" are two of the most famous epics in Western literature. （荷马的《伊利亚特》和《奥德赛》是西方文学中最著名的两部史诗。）
This movie is like an epic, spanning generations and telling a grand story. （这部电影就像一部史诗，跨越了几代人，讲述了一个宏大的故事。）
含义：用于形容具有史诗般规模、特点或影响力的事物，强调宏大、壮丽、意义深远等。
例句：
The battle was an epic struggle between good and evil. （这场战斗是正义与邪恶之间的一场史诗般的较量。）
We embarked on an epic journey across the desert. （我们开始了一次穿越沙漠的史诗般的旅程。）