“眼炎的”常见英文表达可以是“of ophthalmitis ”(“ophthalmitis”意为眼炎 ) ,例如:The symptoms are characteristic of ophthalmitis.(这些症状是眼炎的典型特征 。)
也可用 “related to ophthalmitis”(与眼炎相关的 ) 来表达类似意思,比如:This condition is related to ophthalmitis.(这种情况与眼炎有关。 )