“惊慌失措的”可以用英语表达为 “panicked”、“frantic” 或 “flustered”，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 panicked：
含义：极度恐慌的，惊慌失措的。
用法：常用来描述人因恐惧或突然的事件而失去冷静的状态。
例句：The panicked crowd rushed out of the burning building.（惊慌失措的人群从着火的大楼里冲了出来。）
2、 frantic：
含义：疯狂的，狂乱的；也可表示极度惊慌的。
用法：常用来形容人因紧张、焦虑或极度兴奋而表现出的慌乱行为。
例句：She was frantic with worry when she couldn't find her child.（她找不到孩子，急得发狂。）
3、 flustered：
含义：慌乱的，紧张不安的。
用法：通常用来描述人因突然的情况或压力而感到紧张和不知所措。
例句：He looked a bit flustered when he was asked unexpected questions.（当被问到意外的问题时，他显得有点慌乱。）