“二十五周年纪念日”可以翻译为 "the 25th anniversary" 或 "the twenty-fifth anniversary"。
“25th” 是序数词 “twenty-fifth” 的简写形式,两者都表示 “第二十五个”,在描述周年纪念日时都很常用。
“anniversary” 意为 “周年纪念日” 。