“中断的”常见的英文表达有 interrupted、disrupted 或 broken（具体取决于语境），以下为你详细介绍：
读音：英 [ˌɪntəˈrʌptɪd]；美 [ˌɪntərˈrʌptɪd]
词性：形容词
含义：主要强调原本连续或正常进行的事物被突然打断，通常用于描述过程、活动、交流等被外力或意外情况干扰而暂停。
例句：
We had an interrupted conversation because of the phone call.（因为那通电话，我们的谈话被中断了。）
The flight was interrupted by bad weather.（这趟航班因恶劣天气而中断。）
读音：英 [dɪsˈrʌptɪd]；美 [dɪsˈrʌptɪd]
词性：形容词
含义：侧重于表示原本有序、稳定的系统、计划、安排等受到严重干扰，导致其无法正常运作，强调破坏性和对整体秩序的影响。
例句：
The strike has disrupted public transportation.（罢工使公共交通陷入混乱/中断。）
The earthquake disrupted the power supply in the whole city.（地震导致全市电力供应中断。）
读音：英 [ˈbrəʊkən]；美 [ˈbroʊkən]
词性：形容词
含义：除了表示“破碎的；损坏的”等常见意思外，也可用于描述连续性被打破，常用来指某种规律、连续的状态、联系等被终止。
例句：
We've had a broken sleep all night because of the noise.（由于噪音，我们整夜都没睡好，睡眠被中断了。）
The chain of communication was broken.（沟通链被中断了。）