“减少浪费”可以翻译为 “reduce waste” 或 “minimize waste”。
“reduce waste” 是较为直接和常用的表达,强调将浪费的量降低。
“minimize waste” 则更加强调将浪费减少到最低限度,语气稍强一些。
根据具体语境和表达需要,可以选择其中一个合适的表达。例如:
We should take measures to reduce waste in our daily lives.(我们应该在日常生活中采取措施减少浪费。)
The company aims to minimize waste and improve efficiency.(公司旨在最大限度地减少浪费,提高效率。)