“逼走”常见的英文表达有 drive away、force out 或 oust ，具体使用哪个词取决于语境和表达重点：
drive away：强调通过施加压力、制造不愉快环境等方式，让某人主动离开，带有一定的驱赶意味，语气相对较温和。
例句：The noise and chaos in the neighborhood finally drove him away.（社区里的噪音和混乱最终逼走了他。 ）
force out：侧重于使用强制手段，迫使某人离开，语气比“drive away”稍强，有更明显的强迫性。
例句：The new management's harsh policies forced out many experienced employees.（新管理层的苛刻政策逼走了许多经验丰富的员工。 ）
oust：通常指用权力、手段等将某人从其职位、位置或所属群体中赶走，常用于正式或较为严肃的语境，带有较强的权力对抗色彩。
例句：The board of directors ousted the CEO due to his poor performance.（由于业绩不佳，董事会逼走了首席执行官。 ）