“赢利”常见的英文表达有 “profit” 和 “earnings” ,具体使用可根据语境和侧重点来选择:
profit: 指企业或个人在经营、投资等活动中所获得的净收入,即扣除所有成本、费用、税金等之后的剩余金额,强调实际赚到的钱,是商业和经济领域最常用的表达。
例句:The company made a substantial profit last year.(该公司去年获得了可观的利润。)
earnings: 侧重于指通过工作、投资或其他活动所获得的收入,既可以指个人的工资、奖金等收入,也可以指企业的盈利,但相对“profit”来说,更强调收入的来源和过程。
例句:The company's earnings for the quarter exceeded expectations.(该公司该季度的盈利超出了预期 。)