“冰雪节”常见的英文表达是 Ice and Snow Festival。
在不同语境下，若要更具体地体现节日特色或举办地等信息，也可以有灵活的变体，例如：
Harbin Ice and Snow Festival（哈尔滨冰雪节，这是中国最著名的冰雪节之一，以冰雕、雪雕等闻名）
Local Ice and Snow Festival（当地冰雪节，用于指代某个特定地区举办的冰雪节）