“哺乳类动物的”可以翻译为“mammalian” 或者 “of mammalian animals”（后者更正式、书面一些，日常使用中“mammalian”更为常见和简洁）。
例如：
Mammalian characteristics（哺乳类动物的特征）
The study focused on the behavior of mammalian animals.（这项研究聚焦于哺乳类动物的行为。）