“背风处”常见的英文表达是 “lee side” 或 “leeward side”。
“lee side” 是较为简洁、常用的说法，在航海、气象等语境中广泛使用，例如：The campers set up their tents on the lee side of the hill to avoid the strong winds.（露营者在山的背风处搭建帐篷以避开强风。）
“leeward side” 意思与 “lee side” 相同， “leeward” 是形容词， “leeward side” 即背风面、背风侧，常用于较为正式或专业的书面表达中。