“检查时间”常见的英文表达有 “inspection time” 或 “check time” 。
inspection time：更正式、专业，常用于工业检测、质量审查、安全检查等专业领域。例如：The inspection time for the machinery is set at 9 a.m. tomorrow.（机器的检查时间定在明天上午9点。 ）
check time：相对更口语化、通用一些，在日常交流或一些非正式的场景中使用。例如：Let's confirm the check time for the project.（咱们确认一下这个项目的检查时间。 ）