“伸长率”常见的英文表达是 elongation 或 percentage elongation(当需要强调是百分比形式时)。
elongation:是较为通用和简洁的表达,在材料科学、工程等领域广泛使用,例如在描述材料的拉伸性能时就会用到这个词。
percentage elongation:明确指出了伸长率是以百分比形式呈现的,在需要精确说明伸长率数值表现形式时使用。
例句:
The elongation of this steel bar under tension is quite remarkable.(这种钢筋在拉伸下的伸长率相当可观。)
The percentage elongation of the material after fracture is an important indicator of its ductility.(材料断裂后的伸长率是其延展性的一个重要指标。 )