“宗教团体”的英语表达是 religious group 或 religious organization。
religious group：更侧重于指一群有共同宗教信仰或宗教活动的人组成的集合体，使用较为宽泛、日常。
religious organization：更正式，常用于官方文件、正式报告或学术语境中，强调其组织性、机构性 。