“宗教团体”常见的英文表达是 religious group 或 religious organization。
religious group：更侧重于指具有共同宗教信仰、活动或目标的一群人，使用较为宽泛、口语化。例如：Several religious groups have voiced their concerns about the new policy.（几个宗教团体已对这项新政策表达了担忧。）
religious organization：更正式、书面化，强调组织性，通常有更明确的架构、规章制度和活动安排。例如：The religious organization has been working on social welfare projects for years.（这个宗教团体多年来一直致力于社会福利项目。）