“原子动力”常见的英文表达是 atomic power 或 nuclear power。
atomic power：侧重从原子层面强调动力来源，常用于较宽泛的科技语境。
nuclear power：使用更为普遍，尤其在能源、工程等领域，明确指向利用原子核反应（如核裂变或核聚变）产生的能量。