“有趣的事件”可以用英语表达为 "an interesting event" 或 "a fascinating incident"，具体使用哪个取决于语境和想强调的侧重点：
"an interesting event"：强调事件本身的趣味性或引人入胜的特质，适用于各种场合，从日常小事到重大活动都可以使用。
"a fascinating incident"：更侧重于事件的引人入胜、令人着迷或不同寻常的特性，常用于描述那些特别吸引人、令人难以忘怀或具有某种特殊意义的事件。