“回头见”常见的英语表达有:
See you later:这是最为常用和简洁的说法,适用于各种日常场景,无论是和朋友告别,还是与同事、熟人道别,都可以使用。例如:I have to go now. See you later.(我得走了,回头见。)
Catch you later:与“See you later”意思相近,语气更加随意、轻松,常用于朋友、熟人之间。比如:I'm off. Catch you later.(我走了,回头见。)
Talk to you later:侧重于表示之后还会通过电话、网络等方式继续交流,不仅包含“回头见”的告别意味,还带有后续沟通的暗示。例如:I need to end this call now. Talk to you later.(我得挂电话了,回头再聊。)