“滑动面”常见的英文表达是 “sliding surface” 。
例如：The stability analysis of the slope should consider the characteristics of the sliding surface.（斜坡的稳定性分析应考虑滑动面的特征 。）