“应用程序”常见的英文表达是 application 或 app（较为口语化、非正式的用法）。
application：这是一个较为正式、通用的术语，在技术文档、商务交流等正式场合中经常使用。例如：We need to develop a new mobile application.（我们需要开发一款新的移动应用程序。）
app：是“application”的简写形式，在日常生活、网络交流等非正式场合中广泛使用，尤其指移动设备上的应用程序。例如：I just downloaded a great new app for learning languages.（我刚下载了一款很棒的学语言新应用。）