“你想要什么”常见的英语表达有：
What do you want? （这是最直接、最常用的表达）
What would you like? （语气稍显委婉、礼貌，常用于询问对方希望得到的东西，比如点餐、购物等场景）
What is it that you want? （语气稍强，带有一定探究或质疑的意味 ）