“空气进入”常见的英文表达有 “air intake” 或 “air entry”。
air intake：更常用于工程、机械、汽车等领域，指空气被吸入系统或装置的过程或部位。例如：The car's engine has an efficient air intake system.（这辆汽车的发动机有一个高效的空气进气系统。 ）
air entry：在描述空气进入某个空间、区域或结构时也常用，相对更通用一些。例如：Proper air entry is crucial for the ventilation of this room.（适当的空气进入对这个房间的通风至关重要。 ）