“酒后开车”常见的英文表达是 “driving after drinking” 或 “driving under the influence of alcohol”(缩写为 DUI ,常用于法律语境)。此外, “drunk driving” 也是广泛使用的说法,不过它更强调“醉酒驾驶”的状态。
Driving after drinking is extremely dangerous and illegal.
(酒后开车极其危险且违法。)
He was arrested for driving under the influence of alcohol.
(他因酒驾被捕。)
Drunk driving can lead to serious accidents.
(醉酒驾驶可能导致严重事故。)
根据语境选择最合适的表达即可。