“外伤药”常见的英文表达是 “external trauma medicine” 或 “topical trauma medication”。
external trauma medicine： “external” 表示“外部的、体外的” ；“trauma” 指“创伤、损伤” ；“medicine” 是“药、药物” ，整体意思就是用于外部创伤的药物。
topical trauma medication： “topical” 意思是“局部的、外用的” ，强调药物是用于身体表面局部；“medication” 同样表示“药物、药剂” ，此表达也清晰地传达了用于外伤的药物这一含义。