“线的”常见英文表达有 linear、wired 或 line-related 等，具体取决于使用场景和想要表达的含义：
1、 linear：
含义：直线的；线性的；长度的。
用法：常用于描述形状、运动或数学概念中的线性特性。例如，“linear motion”（直线运动）、“linear equation”（线性方程）。
2、 wired：
含义：有线的；用导线连接的。
用法：常用于描述通过电线或电缆连接的设备或系统。例如，“wired network”（有线网络）、“wired headphones”（有线耳机）。
3、 line-related：
含义：与线相关的。
用法：这是一个较为宽泛的术语，用于描述与“线”这一概念有关的事物或特性。当需要具体指出某事物与“线”有直接关联时，可以使用此表达。例如，在描述某种与线路布局或设计相关的技术或产品时，可以说“line-related technology”（与线路相关的技术）或“line-related design”（与线路相关的设计）。