“填料”在英语中常见的表达是 “filler” 或 “packing”，具体使用哪个词取决于上下文和行业领域：
1、 Filler：
在化学、材料科学或工业制造中，“filler”常用来指添加到材料中以改变其性质（如增加体积、降低成本或改善加工性能）的物质。
例如，在塑料或橡胶工业中，可能会添加填料来增强材料的强度或硬度。
2、 Packing：
在机械工程、化工或密封技术中，“packing”通常指用于填充或密封空间的材料，如密封填料、垫片填料等。
例如，在泵或阀门中，可能会使用填料来防止流体泄漏。
根据具体语境，可以选择最合适的词汇。如果是在描述一种添加到材料中以改变其性质的物质，通常使用“filler”；如果是在描述一种用于填充或密封空间的材料，则可能使用“packing”。