“外貌有吸引力的人”可以用以下几种英语表达:
1、 Physically attractive person
这是最直接且常用的表达方式,强调外貌上的吸引力。
2、 Good-looking person
也是一个常用的表达,形容人外貌好看、有吸引力。
3、 Attractive individual(更正式或书面一些)
“individual”强调个体的独特性,与“attractive”结合,表示一个具有吸引力的个体。
4、 Aesthetically pleasing person(较为文学化或艺术化的表达)
“aesthetically pleasing”意为“美学上令人愉悦的”,适用于描述外貌或整体形象给人带来美感的人。
在日常交流中,Physically attractive person 或 Good-looking person 是最常用且易于理解的表达。如果需要更正式或书面的表达,可以选择 Attractive individual。而 Aesthetically pleasing person 则适用于需要强调美学或艺术性的场合。