“贴合皮”常见的英文表达可以是 “bonded leather” 或 “reconstituted leather”。
Bonded leather：这是较为常用的术语，指将皮革碎屑或纤维与粘合剂混合后压制而成的材料，表面可能带有皮革纹理或涂层，常用于家具、汽车内饰或低价位的皮具制品。
Reconstituted leather：字面意思是“再造皮革”，与“bonded leather”意思相近，也是指通过加工皮革废料制成的材料。
此外，根据具体语境，也可以用 “composite leather”（复合皮革）来描述这种人工合成的类似皮革的材料。