“内在美”常见的英文表达是 “inner beauty” 。
“inner”意为“内部的；内心的”，“beauty”表示“美；美丽” ，二者组合“inner beauty”就形象地表达了内在所蕴含的美，侧重于指人的品格、修养、气质、智慧等内在特质所体现出的美感。
例句：True beauty comes from inner beauty rather than just outward appearance.（真正的美来自内在美，而不仅仅是外表。）