“无政府的”常见的英文表达是 anarchic 或 anarchical，两者意思相近，都可用于描述与无政府状态相关的事物或特征。
anarchic：发音为 /ænˈɑːkɪk/ ，更常用于描述缺乏秩序、混乱无序的状态或环境。例如：The city was in an anarchic state after the earthquake.（地震后，这座城市处于无政府状态，一片混乱。 ）
anarchical：发音为 /ænˈɑːkɪkl/ ，侧重于强调无政府主义的理论或原则，但在实际使用中，与“anarchic”差别不大。例如：The anarchical ideas were spreading rapidly in that region.（在那个地区，无政府主义思想正在迅速传播。 ）