“生态建筑”常见的英文表达是 “ecological architecture” 或 “eco-architecture”。
ecological architecture：这是一个较为正式和常用的术语，强调建筑与生态环境之间的和谐关系，注重建筑在规划、设计、建造和使用过程中对生态环境的影响以及如何利用生态学原理来优化建筑性能。
eco-architecture：是 “ecological architecture” 的简略形式， “eco-” 是 “ecological（生态的）” 前缀缩写，使用起来更为简洁，在日常交流和部分专业语境中也广泛使用。