“特别小组”常见的英文表达是 special team 或 special task force。
special team：使用较为普遍，强调该小组具有特殊性质、任务或能力 ，例如在体育赛事中，会有“special teams（特勤组，如美式足球中负责开球、弃踢等特殊任务的组别）” ；在商业、工作场景中，也可指为完成特定任务而组建的特别小组。
special task force：更侧重于强调该小组是为了执行特定、紧急或复杂的任务而组建的，通常带有一种更正式、更具行动导向的意味，常用于军事、执法或大型项目等场景。例如：A special task force was set up to investigate the corruption case.（为调查这起腐败案件，成立了一个特别小组。 ）