“用许多方法”可以用以下几种英语表达：
1、 In many ways
这是一个非常常用的表达，意思是在很多方面或用很多方式。例如：“We can solve this problem in many ways.”（我们可以用许多方法解决这个问题。）
2、 By various means
“means”在这里表示方法或手段，“various”表示各种各样的。这个表达也常用于描述用多种不同的方法。例如：“They achieved their goal by various means.”（他们用许多方法实现了目标。）
3、 Using multiple approaches
“approach”在这里也表示方法或途径，“multiple”表示多个的。这个表达更侧重于描述使用多种不同的方法或策略。例如：“We need to try using multiple approaches to find the best solution.”（我们需要尝试用许多方法找到最佳解决方案。）
4、 Through a multitude of methods
“multitude”表示大量或众多，“methods”是方法的复数形式。这个表达较为正式，常用于书面语或需要强调方法多样性的场合。例如：“The research was conducted through a multitude of methods to ensure accuracy.”（为了确保准确性，这项研究使用了许多方法进行。）