“诱惑物”常见的英文表达是 “temptation”（名词形式） 或者 “allurement” （较为正式或文学化的表达，名词形式）。
temptation：使用频率更高，更常用。例如：The chocolate cake was a great temptation for me.（那块巧克力蛋糕对我而言是个巨大的诱惑。 ）
allurement：相对不那么常用，多见于书面语或较为正式的语境。例如：The allurement of wealth and fame led him astray.（财富和名声的诱惑使他误入歧途。 ）