“扭”在英语中有多种表达，具体取决于其含义和上下文，以下是一些常见的翻译：
1、 twist：
含义：转动、旋转、扭曲、使弯曲等。
例句：She twisted her hair into a bun.（她把头发扭成一个发髻。）
适用场景：描述物体或身体部位被扭转、弯曲的动作，或抽象意义上的扭曲、变形。
2、 wrench：
含义：猛扭、猛拉、使痛苦等。
例句：He wrenched the door open.（他猛地把门拉开。）
适用场景：强调用力扭转或拉扯的动作，或描述突然的、剧烈的痛苦。
3、 turn：
含义：转动、旋转、转向等。
例句：Turn the key clockwise to unlock the door.（顺时针转动钥匙来开门。）
适用场景：描述一般性的转动或旋转动作，不特别强调用力或扭曲。
4、 wriggle：
含义：扭动、蠕动、蜿蜒而行等。
例句：The snake wriggled through the grass.（蛇在草丛中扭动前行。）
适用场景：描述身体或物体柔软、灵活地扭动或移动。
5、 contort：
含义：扭曲、使变形等（通常指不自然的扭曲）。
例句：His face contorted with pain.（他疼得脸都扭曲了。）
适用场景：强调扭曲的不自然或痛苦感。