“肉柱”在医学等专业领域常见的英文表达是 “meaty column” ，不过更精准专业的说法可能会依据具体所指部位或医学概念有所不同，例如在一些解剖学语境里，如果是特定器官或组织上的“肉柱”结构，可能用更专门的术语，比如“papilla”（乳头状突起，某些情况下可形象理解为类似“肉柱”结构 ） ，但“papilla”相对更微观、特定。
如果是普通语境描述类似肉质的柱状物体，用“meaty column”较为直观易懂。