“节育”常见的英文表达是 birth control ，它侧重于指通过各种方法控制生育的行为或措施。例如：
They are using birth control methods to plan their family.（他们正在采用节育方法来规划家庭。）
此外，contraception 也可表示“节育（措施）”，更强调具体的避孕手段和方法。例如：
There are various forms of contraception available.（有多种节育措施可供选择 。）