“放火”常见的英文表达有 “set fire (to something)” 或 “start a fire” 。
set fire (to something):这个短语强调有意识地引发火灾这一行为,更侧重于“放火”这个动作。例如:The arsonist set fire to the abandoned building.(纵火犯放火烧了那座废弃的建筑。)
start a fire:含义较为宽泛,既可以表示无意中引发火灾,也可以表示有目的地放火,在日常交流和描述一些场景时经常使用。例如:He started a fire in the forest by carelessly throwing away a cigarette.(他不小心扔掉香烟,在森林里引发了一场火灾 。 )