“顺次排列”常见的英文表达有 “arrange in sequence” 或 “list in order”。
arrange in sequence：强调按照一定的顺序进行排列，侧重于动作和过程。例如：We should arrange these books in sequence according to their publication dates.（我们应该按照出版日期顺次排列这些书。 ）
list in order：更侧重于将事物以有序的方式列出来，呈现一种结果状态。例如：Please list the names of the students in order of their heights.（请按学生身高顺次排列列出他们的名字。 ）