“辅助操作”可以翻译为 auxiliary operation 或 supporting operation。
auxiliary operation：强调操作的辅助性、从属性，常用于技术、工业或军事等领域，指在主要操作之外，为支持、配合主要操作而进行的辅助性动作。
supporting operation：同样表示辅助操作，但更侧重于对主要操作的支撑、协助作用，在更广泛的语境中均可使用。