“氧气喷枪”常见的英文表达是 “oxygen torch” 或 “oxygen lance”。
oxygen torch：强调利用氧气作为助燃气体来产生高温火焰的喷枪工具，常用于金属切割、焊接等作业场景。例如：The worker used an oxygen torch to cut through the thick metal plate.（工人使用氧气喷枪切割那块厚金属板。 ）
oxygen lance：在一些工业领域，尤其是涉及向高温炉内等特定场景输送氧气进行燃烧或处理时，也会使用这个表达。例如：In the steel-making process, an oxygen lance is used to inject oxygen into the furnace.（在炼钢过程中，使用氧气喷枪向炉内注入氧气。 ）