“论文答辩”常见的英文表达是 thesis defense 或 dissertation defense,具体使用哪个词取决于论文的类型和学术阶段:
thesis defense:通常用于本科或硕士阶段的论文答辩。
dissertation defense:更常用于博士阶段或更高级别的研究论文答辩。
此外,在较为宽泛或非正式的语境中,也可以简单地说 oral defense of a thesis/dissertation(论文的口头答辩),但 thesis defense 和 dissertation defense 是更为简洁和常用的表达。