“交响曲”的英语表达是 symphony。它既可以指交响乐这种音乐体裁，也可指具体的交响曲作品，例如：
Beethoven's Symphony No. 5（贝多芬的《第五交响曲》）
a classical symphony（一首古典交响曲）